13 nov Diferença do “CH” e do “SH”

What’s the difference? (Qual a diferença?) Como se pronunciam as palavras “CHIPS” (fritas, salgadinhos), “CHEAP” (barato, econômico), “SHIP” (navio, barco) e “SHEEP” (ovelha, carneiro) em inglês?

Parece tudo igual, mas não é!13

Primeiro temos que lembrar a diferença entre o som do “CH” e do “SH”. O “CH” tem som de [tch] e o “SH” tem som de [x]. Entendeu? A batatinha fica [tchips] e o navio vira [xip].

Mas e a diferença entre batatinha e barato e entre o navio e a ovelha? Simples: “CHIPS” [tchips] are “CHEAP” [tchiip] (batatinhas são baratinhas) e “SHEEPS” [xiips] don’t travel by “SHIP” [xip] (ovelhas não viajam de navio]. É só alongar o som do “ i ”.

Então não se confunda mais, porque velejar de ovelha pelos mares é um tanto estranho!